フィーネと振り返る #ブロガー2015(原文:fiene & ein kleiner rückblick auf die #blogger2015)

Der Artikel berichtet über die Verleihung der „Goldenen Blogger“ im Jahr 2015, einem Event, das im Telefónica Basecamp in Berlin stattfand. Es war ein besonderer Abend, an dem in nur 120 Minuten 19 Preise verliehen wurden – eine Leistung, die selbst die Oscars nicht erreichen. Der Abend bot eine Plattform, um herausragende Projekte im Netz zu würdigen und den Zuschauern neue Inspirationen für die kommenden Monate zu geben. Die Preise wurden durch Online-Voting, das Saalpublikum und eine Jury vergeben.

Zu den Gewinnern gehörten unter anderem Sascha Pallenberg als „Bester Blogger des Jahres“, Jojo Buddenbohm als „Bester Newcomer“ und der Postillon als „Bestes Politik-Blog“. Ein besonderer Moment war die Verleihung des Sonderpreises der Jury für das Lebenswerk an die Gründer der re:publica. Der Abend war auch eine Gelegenheit, einige der Nominierten persönlich kennenzulernen, wie Christian Fahrenbach, Hansbahnhof und Toko.

Der Artikel hebt die Vielfalt der Kategorien hervor, von „Bestes Food- & Weinblog“ bis hin zu „Bester Podcast / Stream“ und „Bester Instagram-Account“. Es wurde nicht nur Ernsthaftes, sondern auch mit einem Augenzwinkern gewürdigt, wie der „Bremsklotz des Jahres“, der an Günther Oettinger ging.

Der Autor betont, dass es keine Aufzeichnung des Events gibt, aber die Erinnerungen an den Abend und die Begegnungen mit den Nominierten und Gewinnern bleiben. Der Artikel schließt mit der Vorfreude auf die nächste Ausgabe der „Goldenen Blogger“ im Jahr 2016.

あの時、2015年の「ゴールデン・ブロガー」授賞式について書いた記事を思い出します。ベルリンのTelefónica Basecampで行われたそのイベントは、たった120分で19もの賞を授与するという、オスカーの授賞式さえも凌ぐスピード感のある夜でした。ネット上で素晴らしいプロジェクトを称えるだけでなく、観客に新しいインスピレーションを与える場でもあったんです。賞はオンライン投票、会場の観客、そして審査員によって決められました。

Sascha Pallenbergが「今年のベストブロガー」に選ばれたり、Jojo Buddenbohmが「ベストニューカマー」、Postillonが「ベスト政治ブログ」を受賞したりと、個性的な受賞者がたくさんいました。特に印象的だったのは、re:publicaの創設者たちに贈られた「生涯功労賞」でした。あの夜は、Christian FahrenbachやHansbahnhof、Tokoといったノミネートされた人たちと直接会える貴重な機会でもありました。

カテゴリーも多岐にわたり、「ベストフード＆ワインブログ」から「ベストポッドキャスト／ストリーム」、「ベストインスタグラムアカウント」まで、本当にバラエティ豊かでした。真面目な賞だけでなく、Günther Oettingerに贈られた「今年のブレーキ役」みたいな、ちょっとユーモアのある賞もあって、会場は笑いと拍手に包まれていました。

残念ながら、そのイベントの録画はないんですが、あの夜の記憶や、ノミネートされた人たち、受賞者たちとの出会いは今でも鮮明に覚えています。2016年の次の「ゴールデン・ブロガー」が待ち遠しかったなぁ、と振り返ると、あの時のワクワク感がまた蘇ってきます。